Profile photo of Ariel Becker

Ariel B.

Average rate
$39/hour
  • Joined November 2016

Spanish freelance writer, ghost writer, copyeditor, translator and proofreader.

  • La Plata, Buenos Aires Province, Argentina
Profile photo of Ariel Becker
Ariel B.
La Plata, Buenos Aires Province, Argentina

Worked with

Services

Categories

Copywriting Content

Experience

Summary

I've worked for several years with politicians, artists and newspapers. I've ghostwrited nine books in the last 8 years. Currently I'm working on a novel of my own.

Work history

Copyeditor
Copyeditor and news-writer.
Albertina Carri
Writer
Helped in several sites such as Wikipedia and newspapers.

Portfolio

Silba y acudiré

Translation to Spanish of a story by M. R. James.

Un jardín zen para escapar de la hiperconectividad

A Spanish article about hyper-conectivity, stress and zen gardens.

Rebeldías cosméticas

A Spanish article about alt-rights, memes and the role of disobedience in a politically correct world.

Trolls de internet: esos infames personajes borgeanos

A Spanish article about internet and its trolls.

Los niños y los libros: una aventura iniciática

A Spanish article about children and books.

Education

Accreditations

Escuela técnica 32, José de San Martín
Técnico mecánico

Skills

Languages

Spanish

Native or bilingual proficiency

English

Professional working proficiency

Skills

translation writing proofreading editing ebooks

Tools

Latex omegat Wordpress git

Availability

Not seeking work

Available

  • Available during business hours only

Commitment

  • Can work 36hrs per week
  • Can commit to 3-6 months

Interests

Industries I love

Animals & Pets Consumer Products Entertainment Travel Other

What I read

Books, blogs and magazines.

Side projects

A railroad-themed blog

Ideal team

Small teams, proactive clients and daily or weekly meetings.