Profile photo of Laura Futscher

Laura F.

Average rate
$80–100/hour
  • Joined February 2021

Passionate communications professional with a master’s degree in media studies and international working experience.

  • Zürich, Schweiz
Profile photo of Laura Futscher
Laura F.
Zürich, Schweiz

Services

Categories

Copywriting Content SEO

Experience

Summary

Passionate communications professional with a master’s degree in media studies and international working experience in corporate communications, journalism, editing, and copywriting.

Work history

Transperfect
In-house creative copywriter
- Creative copywriting and transcreation for multiple clients in the fashion, lifestyle, travel and beauty industry - SEO optimization and keyword research - taglines - creation of glossaries and style guides
TravelBird
In-house senior web editor
- Writing inspiring content via CMS - Copywriting, editing and proofreading offers for the German, Austrian and Swiss market - Research on travel destinations - Translations from French, Dutch and other languages into German - Blogging, SEO

Portfolio

Copywriting Tommy Hilfiger

I functioned both as copywriter as well as brand captain for Tommy Hilfiger. Transcreation of website content and overseeing all content for the website and newsletters.

Abhati product descriptions

Translation from EN to DE

Ted Baker Transcreation

Transcreation of editorials, product descriptions, newsletters

Filippa K Transcreation

Transcreation of editorials, product descriptions, newsletters

Bergamo kopie

TravelBird Blog

As a web editor I wrote weekly blog articles about travel destinations for the Austrian and Swiss corporate blog.

Education

Accreditations

Humboldt-Universität zu Berlin
Master of Arts in Media Studies
Universität Konstanz
Bachelor of Arts in Art history, literature and media studies

Skills

Languages

Dutch

Elementary proficiency

English

Full professional proficiency

German

Native or bilingual proficiency

Skills

blogging copywriting corporate communications journalism proofreading SEO writing translation social media editorial

Tools

Google Analytics Wordpress Slack Pinterest Instagram Trello

Availability

Seeking work

Available

  • Available during business hours, evenings, and weekends

Commitment

  • Can work 10hrs per week

Interests

Industries I love

Advertising & Marketing Consumer Products Fashion Travel