Corey C.

  • Joined November 2014

I grew up trilingual (Swedish, French, & English) and I have been fortunate enough to use my passion for languages & cultures in my CM work.

  • Seattle, WA, United States
Profile photo of Corey Clemans
Corey C.
Seattle, WA, United States



Worked in video games, customer service, and community for 15+ years, almost always using my foreign-language skills. Have also worked in the past as a professional translator, proofreader, and translation editor.


Seeking work


  • Available evenings and weekends


What I read

Fantasy/Sci-Fi, Foreign-language books, Community/Social Media info, Crafting, Gardening, History, Poetry; really whatever I can get my hands on. I love to read!

Side projects

Learning more foreign-languages, cross-stitch, trying to get better at knitting/crocheting, gardening, playing games (all types) with friends.