Profile photo of Rease Kirchner

Rease K.

Average rate
  • Joined November 2015

Content writer (Blogging & SEO Content/copywriting) Proofreader specializing in working with non-native English speakers. Fluent in Spanish.

  • Fajardo, Puerto Rico
Profile photo of Rease Kirchner
Rease K.
Fajardo, Puerto Rico



Content Copywriting Email Public Relations Paid Advertising



Seven years experience as a travel blogger and SEO content writer. Six years experience as a Spanish/English Interpreter. Five years experience as a proofreader. Two years experience as a Social Media Manager.

Work history

Creatine Marketing
Social Media Supervisor & Manager
My duties as a Social Media Manager include handling the social media scheduling, interaction, content creation/curation, and analytics across several platforms for a variety of clients.
Spanish Interpreter & Translator/Assistant
I perform Spanish/English translation and interpretation services, as well as assist in research and organization of lawsuits.
Bilingual Social Media Manager
Managing social media for both and the Spanish version, I research user activity and apply that knowledge to social media outlets such as Facebook, Twitter, Google+, YouTube, Pinterest, and more.
Language Services Associates
On-Site Spanish/English Interpreter
Providing on-site Spanish/English interpretation services
Proofreading content, specializing in working with content written by non-native speakers.
Customer Service Analyst
Bilingual position, I attended to clients around the world. Through the use of phone calls and screen sharing, I helped troubleshoot any possible issues within the software as well as trained clients on any updates.
St. Cecilia School
Bilingual Preschool Teacher and Spanish Translator/Interpreter
Working with 3 & 4 year olds in a classroom setting. Translating school/legal documents and newsletters (English-Spanish) Creating lesson plans and teaching Beginner's Spanish (Grades 6-8) Interpretation for presentations and Spanish speaking parents.



Webster University
BA Spanish
Webster University
BA Audio Production
Universidad de Cuyo Mendoza
Intensive Spanish Immersion



writing copywriting spanish proofreading blogging social media management Education


Wordpress Hootsuite Sendible Google AdWords Google Analytics google keyword planner schedugram cyfe smartsheet


Not seeking work


  • Available during business hours, evenings, and weekends


  • Can work 20hrs per week
  • Can commit to 1+ years


Industries I love

Education Travel

What I read

I read a lot of contemporary fiction, both in English and Spanish. I also love memoirs. I make it a goal to read at least 30 books each year and sprinkle in travel blogs in between books!

Side projects

I wrote, performed, and released an educational Spanish kids album, Sing and Dance for Spanish Smartypants which is now sold on Amazon, the iTunes store, and on the site: